Whatever the app is doing with device audio volume...
Whatever the app is doing with device audio volume settings, please disable it. It affects all open apps using audio, spiking up to 100% on launch - one day it’s going to destroy my stereo speakers! :-)